Nicky Kiranant (1983 - ) air hostess

Chaiya was the seventh child in an impoverished farming family in Lampang, Thailand. Chaiya was observed as effeminate and admired the local kathoeys but was warned that parents of kathoeys lose face. Chaiya helped plough the rice fields and looked after the water buffalo.

At age 15 Chaiya had an ID card, and moved to Bangkok. There he initially lived with his sister. He befriended kathoeys, took an evening class and found work in a travel agency, where he worked on a tour bus.

Chaiya took courses at Chandrakasem Rajabhat University, and entered and won the Miss Le Flore ladyboy beauty contest. From university Chaiya was able to get work as a flight attendant with PB Air, even though he had never been on an airplane before. Passengers commented about a female being allowed to wear the male uniform, and one wrote to the airline complimenting them on their open-mindedness. Chaiya was then requested to wear the female uniform.

This went well, and Chaiya started to dress female in her private life as well. She consulted doctors, and, for the first time, took female hormones. She obtained approval from the executive of the airline, and the operation was performed 31 December 2005. Although there were problems with internal bleeding and closure, they were dealt with.

She asked the airline executive for permission to enter the 2006 Miss Tiffany Universe contest held in Pattaya. They not only agreed: they sponsored her. She was featured in the media as a promising candidate, and became known as Nicky. The airline was complimented for its open-mindedness. She phoned her parents, and they came around to acceptance.

Like all other sao oraphet song in Thailand, Nicky still has a male ID card. This has prevented her from obtaining jobs at other airlines after PB Air went out of business in 2009.

Despite her media celebrity, Nicky was initially stealth with her boyfriend.

Nicky has since been employed by PC Air, which has also employed three other kathoey air stewardesses including the 2007 Miss Tiffany Universe winner, Thanyarat Jiraphatpakorn.

• · “Equal opportunity employment”. Bangkok Today, 11 October 2006. Translated into English by Stephen Cleary. “World’s 1^st Ladyboy Air-Hostess”. Thai Blogs, July 19, 2007. www.thai-blogs.com/2007/07/19/world-s-1st-ladyboy-air-hostess.
• · Susan Aldous & Pornchai Sereemongkonpol. Ladyboys: The Secret World of Thailand's Third Gender. Dunboyne: Maverick House, 2008: 189-223.
• · Christina Wylie. “THE THIRD SEX: The life of a ladyboy in today’s Thai society”. Samui Holiday Magazine, www.samuiholidaymagazine.com/index.php?option=com_content&view=article&id=421:the-third-sex&catid=41:may-2012&Itemid=16.

_____________________________________________________

Nicky’s account in the Aldous/ Sereemongkonpol Ladyboy anthology does not name PB Air, and neither EN.Wikipedia nor TH.Wikipedia on PB.Air mention their sponsorship of Nicky.

The story of PB Air requesting that Chaiya wear the female uniform is in her own account in the Aldous/ Sereemongkonpol Ladyboy anthology, but is not repeated in the Bangkok Today or the Samui Holiday accounts.

Parinya Charoenphon ปริญญา เจริญผล (1981–) boxer, actress, singer.

Parinya Charoenphol was born into a family of nomads who settled in Chang Mai province, Thailand. When he was eight, his parents worked looking after an orchard, not knowing that the owners were involved in illegal logging and smuggling. When caught the owners bribed the police to blame Charoenphol’s mother. After three-months imprisonment, the mother was released, and Charoenphol, as is normal for a boy of that age entered a Buddhist monastery. He was expelled at age 12 for being absent attempting to raise money for his family.

At a temple fair, goaded by a competitor, Parinya entered a Muay Thai (kick-boxing) match and won 500 baht. Charoenphol then trained for the sport, where women are not permitted, using the name Nong Tum น้องตุ้ม. The instructor’s wife noticed Tum’s femininity and bought makeup for him, and took him shopping. Tum then was able able to come out to the co-students, and was allowed to wear make-up while fighting. Tum was also attracted to the side of Muay Thai not usually featured in martial arts films: the ancient ritualistic dance moves.

Tum was openly a kathoey and wore makeup for her first victory at Bangkok’s Lumpini Stadium in 1998, and went on to win 22 fights. After each fight she kissed her opponent to show no ill feelings. Although the Thai government had previously banned kathoey athletes from the national volleyball team, the Muay Thai officials welcomed Nong Tum. The Thai tourist industry used her in their advertising.

“I don't equate femininity with weakness. I also knew that I had to be strong, and to protect myself and the people I loved. I was born into poverty and there weren't many ways I could earn a lot of money. I don't think about gender. I think about winning.” (Hodgkinson)

In 1998 Nong Tum was invited to Tokyo to fight Kyoko Inoue, Japan’s top female wrestler, in a higher weight category, and who, like Nong Tum, had defeated male opponents. Both used the movements of their respective traditions. Charoenphol won. After the match, a young Thai woman approached Charoenphol and slapped her for the gender insult to Muay Thai.

In 1999, after a one-year professional career, Parinya announced her retirement from Muay Thai, her new career as a singer, and her intended surgery. She appeared in several music videos. She was initially declined by some of the Thai surgeons, but surgery was performed at Yanhee Hospital, Bangkok in late 1999 when she was 18.

She then found work as a cabaret performer, and continued to support her family. Her life was documented in the film Beautiful Boxer, 2003 (she was portrayed by a male Muay Thai fighter, with Kyoko Inoue as herself and Parinya in a small part as a masseuse under the name of Parinya Kiatbusaba) and Hidden Genders, 2003.

In 2004 she opened a Muay Thai camp for children, and continued to do special fights. As a kickboxer she has fought exhibition matches, and appeared in the film Mercury Man, 2006, as the hero’s transgender sibling, again using the name of Parinya Kiatbusaba.

She runs a chain of beauty parlors, and adopted a daughter, the child of a teenager who was arrested for drug offences.

“I have witnessed the terrible effects social pressure can have on younger ladyboys. I think that some of them just haven’t received any guidance in life so they choose to express themselves negatively as a form of rebellion. Many of them turn into screaming, promiscuous attention-seeking drug addicts who have lost touch with the world around them. I was also surprised to find that a lot of ladyboys don’t like women, and call them chanis (screaming monkeys). I think this dislaike is a result of their own insecurities. I have always felt a deep connection with women, even when I was still living as a man.” (Aldous & Sereemongkonpol: 251)

• Ekachai Uekrongtham (dir). Beautiful Boxer. Scr: Desmond Sim & Ekachai Uekrongtham, with Asanee Suwan as Nong Tum, Kyoko Inoue as herself and Nong Tum as a masseuse. Thailand 118 mins 2003. Best Actor Award at the Supannahongsa Film Awards.
  
• Eric Lim, Suresh Menon & Ajay Singh (dir). Hidden Genders. Scr: Adrian Ong, with Nong Tum and others. Singapore National Geographic TV 47 mins 2003.
  
• Laura Green. “Thai "Ladyboy" Kickboxer Is Gender-Bending Knockout”. National Geographic. March 25, 2004. http://news.nationalgeographic.com/news/2004/03/0325_040325_TVthirdsex.html.
  
• Will Hodgkinson. "I don't think about gender. I think about winning". The Guardian, 19 August 2005. www.theguardian.com/film/2005/aug/19/2
  
• Somporn Suphop. “Sex-change boxer back in the ring: The world of muay Thai is agog. Transsexual boxer Parinya Kiartbussaba, better known as Nong Tum, is making a comeback”. The Nation, February 23, 2006. www.nationmultimedia.com/2006/02/22/headlines/headlines_20001353.php.
  
• LeeRay M. Costa & Andrew Matzner. Male Bodies, Women's Souls: Personal Narratives of Thailand's Transgendered Youth. Haworth Press, 2007: 17, 27-8.
  
• Susan Aldous & Pornchai Sereemongkonpol. Ladyboys: The Secret World of Thailand's Third Gender. Dunboyne: Maverick House, 2008: 225-255.

AsianWiki    OwnRules     EN.Wikipedia      TH.Wikipedia    IMDB(Tum)    IMDB(Kiatbusaba)


The actual fight with Kyoko Inoue


The movie version

Thai television asks if a kathoey can be a monk

Unfortunately the subtitles translate 'kathoey' as 'transvestite', which is rather misleading.